Dydd Sul 7fed Mis Ionawr
Sunday 7th January

Blwyddyn Newydd Dda i chi i gyd
O Galendr ‘Eco Tips’ A Rocha 2024
Gwnewch ‘mwynhau natur’ yn flaenoriaeth i chi.
O wylio adar i ysgrifennu am
neu dynnu llun rhywbeth sy’n ysbrydoli
ti o ran natur, yn tyfu dy ffrwyth dy hun
neu lysiau, neu archwilio ardal o harddwch naturiol eithriadol yn y DU, gwnewch yn siŵr eich bod yn syrthio mewn cariad â natur mewn ffordd newydd y flwyddyn i ddod a chaniatáu iddo arwain eich meddyliau tuag at Dduw ein Creawdwr. Gellir dod o hyd i syniadau pellach yn arocha.org.uk/ideas-to-enjoy-nature/
Bydd Eryl i ffordd o 26fed Mis Rhagfyr nes tan 2ail Mis Ionawr a bydd Stuart i ffwrdd yr wythnos dechrau 14fed Mis Ionawr.
Dydd 7fed Mis Ionawr
Yr Ystwyll
09.30 Eucharist – Dolwyddelan
11.00 Boreol Weddi – Betws-y-Coed
11.00 Eucharist – Penmachno
Bendithio’r Sialc yn Nhymor yr Ystwyll
Arfer traddodiadol yw Bendithio’r Sialc, sy’n ein hatgoffa fod Crist yn bresennol yn y cariad a ddangoswn i’n gilydd yn ein bywydau beunyddiol. Fel y daeth y Doethion i chwilio am oleuni Crist a chael eu croesawu i’r tŷ gan y Teulu Sanctaidd, felly croesawn ni bawb sy’n dod yn enw’r Arglwydd, gan weddïo y bydd ein cartrefi’n cael eu hamddiffyn rhag tywyllwch a’u llenwi â goleuni Crist a chynhesrwydd ei Ysbryd. Mae’r ddefod hon yn defnyddio’r enwau traddodiadol a roddir i’r Doethion: Caspar, Melchior a Balthasar. 20 + C . M . B + 24
Ystyr y brawddeg lladin ‘Cristus Mansionem Benedicat’ Crist Bendithia y tŷ hwn
Darlleniadau y Sul hwn
Eseia 60. 1-6 (tud.676)
Effesiaid 3. 1-12 (tud.218)
Mathew 2. 1-12 (tud.1)
Dydd Llun 8fed Mis Ionawr
Dyddiau Llun – Dechreuwch yr wythnos
Boreol Weddi AR LEIN am 9.00yb.
Defnyddio’r linc hwn ar Zoom
Dydd Mawrth 9fed Mis Ionawr
09.30 Boreol Weddi – Dolgarrog
Dydd Mercher 10fed Mis Ionawr
09.00 Boreol Weddi – Penmachno
14.00 Eucharist – Betws-y-Coed

Happy New Year to all
From the A Rocha ‘Eco Tips’ Calendar 2024
Make ‘enjoying nature’ your priority.
From bird watching to writing about
or drawing something that inspires
you in nature, growing your own fruit
or vegetables, or exploring an area of outstanding natural beauty in the UK, be sure to fall in love with nature in a new way this coming year and allow it to lead your thoughts towards God our Creator.
Further ideas can be found at
arocha.org.uk/ideas-to-enjoy-nature/
Eryl will be away from 26th December until 2nd January and Stuart will be away for the week beginning 14th January.
Sunday 7th January
Epiphany
09.30 Eucharist – Dolwyddelan
11.00 Morning Prayer – Betws-y-Coed
11.00 Eucharist – Penmachno
The Epiphany Blessing of Chalk
The Blessing of Chalk is a traditional custom, reminding us that Christ is incarnate in the love we offer to one another in our daily lives. As the Magi came in search of the light of Christ and were welcomed by the Holy Family into the house, we welcome all who come in the Lord’s name, praying that our homes may be protected from darkness and be filled with the light of Christ and the warmth of his Spirit. 20 + C . M . B + 24 = Century + Caspar / Cristus . Melchior / Mansionem . Balthazar / Benedicat + Year. The Latin phrase means ‘Christ Bless this house’.
Readings this Sunday
Isaiah 60. 1-6 (p.745)
Ephesians 3. 1-12 (p.1177)
Matthew 2. 1-12 (p.972)
Monday 8th January
Mondays – Start the week
Morning Prayer On-Line at 9.00am.
Use this link to join us on Zoom
Tuesday 9th January
09.30 Morning Prayer – Dolgarrog
Wednesday 10th January
09.00 Morning Prayer – Penmachno
14.00 Eucharist – Betws-y-Coed

Inclusive Church Network