Blwyddyn Newydd Dda – Happy New Year
Parhad â tymor Nadolig ac Yr Ystwyth
Dydd Mercher 1af Mis Ionawr
09.00 – Penmachno – Boreol Weddi
14.00 – Betws-y-Coed – Cymun a gweddïau dros y flwyddyn newydd
Dydd Sul 5ed Mis Ionawr
Yr Ystwyth – 20+C.M.B+25
09.30 – Dolwyddelan – Cymun Bendigaid â Bendith Sialc
11.00 – Betws-y-Coed – Boreol Weddi â Bendith Sialc
11.00 – Penmachno – Cymun Bendigaid â Bendith Sialc
Dydd Mawrth 7fed Mis Ionawr
09.30 Boreol Weddi – Dolgarrog
10.30 ‘We’ll meet again’ Royal Oak – Betws-y-Coed
10yb – 2yh Betws Hwb – Eglwys Santes Fair Betws-y-Coed – (Cawl o 12yh tan 2yh)
Dydd Mercher 8fed Mis Ionawr
09.00 – Boreol Weddi – Penmachno
12.30 – Cawl a Sgwrs Yr Ystwyth gyda Esgob David Enlli (Cymun am 2yh)
Continuing the season of Christmas and Epiphany
Wednesday 1st January
09.00 – Penmachno – Morning Prayer
14.00 – Betws-y-Coed – Eucharist and Prayers for the coming year.
Sunday 5th January
Epiphany – 20+C.M.B+25
09.30 – Dolwyddelan – Eucharist and Blessing of Chalk
11.00 – Betws-y-Coed – Morning Prayer and Blessing of Chalk
11.00 – Penmachno – Eucharist and Blessing of Chalk
Tuesday 7th January
09.30 Morning Prayer – Dolgarrog
10.30 ‘We’ll meet again’ Royal Oak – Betws-y-Coed
10yb – 2yh Betws Hwb – St. Mary’s Church Betws-y-Coed – (Soup from 12yh tan 2yh)
Wednesday 8th January
09.00 – Morning Prayrer – Penmachno
12.30 – Soup and Chat about Epiphany with Bishop of Bardsey David (Eucharist at 2pm)
Ar diwedd y tymor Nadolig ac Yr Ystwyth byddwn ni’n dathlu â Gŵyl Fair Canhwyllau.
Cadwch y dyddiad ac edrych allan am ragor o wybodaeth.
At the end of the Christmas and Epiphany season we celebrate with Candlemas.
Keep the date and look out for more information.
Bwcio’r Neuadd Betws-y-Coed Hall Bookings
Plîs defnyddio’r wefan ‘Hallmaster’ am holl archebiadau’r neuadd Betws-y-Coed
Please use the website ‘Hallmaster’ for all bookings of the Hall at Betws-y-Coed
Dolen i danysgrifio ein Calendar (Mae ein calendr misol ar gael ar frig y dudalen)
Subscribe to our events calendar (Our monthly calendar is available at the top)
“We believe in inclusive Church – a church which celebrates and affirms every person and does not discriminate. We will continue to challenge the church where it continues to discriminate against people on grounds of disability, economic power, ethnicity, gender, gender identity, learning disability, mental health, neurodiversity, or sexuality. We believe in a Church which welcomes and serves all people in the name of Jesus Christ; which is scripturally faithful; which seeks to proclaim the Gospel afresh for each generation; and which, in the power of the Holy Spirit, allows all people to grasp how wide and long and high and deep is the love of Jesus Christ.”
Inclusive Church Network