Gweddïau Wythnosol…
Weekly Prayers…

Pob Dydd Mawrth – Every Tuesday

Ymunwch ni Pob wythnos bore dydd Mawrth yn Eglwys Santes Fair Dolgarrog am 9.30 am gweddïau dilyn patrwm y tymhorau.
Join us every week on a Tuesday Morning in Saint Mary’s Church Dolgarrog at 9.30 for prayers following the seasons.

Pob Dydd Mercher – Every Wednesday

Yn Penmachno pob dydd Mercher am 9.00 am gweddïau gyda’r salmau a wedyn darn bach o myfyrdod (a coffi go iawn).
Bydd wedyn Bore Coffi o 11yb – aros gyda’r cymuned am te a tost!
In Penmachno every Wednesday at 9.00 for prayers with the psalms and a short meditation, then real coffee!
After Morning Prayer there is a Coffee Morning at 11.00

P’nawn Dydd Mercher
Wednesday Afternoons

Ym Mhetws-y-Coed ar p’nawn dydd Mercher am 2yh
In Betws-y-Coed every Wednesday afternoon at 2pm
Ymunwch ni am wasanaeth Cymun siml o gwmpas yr Allor yng nghanol yr wythnos â wedyn panad a sgwrs – croeso i bawb.
All are welcome to join us for a simple Communion around the Altar at the middle of the week and for a panad and chat afterwards.

Addoli dyddiau Sul…
Sunday Worship…

Pob Dydd Sul – Every Sunday

Bob dydd Sul, bydd o leiaf un gwasanaeth yn rhywle yn ein Hardal Weinidogaeth. Weithiau, cynhelir y gwasanaethau hyn yn yr awyr agored fel Addoli yn y Gwyllt, ac mae angen cysylltu â’r rhai sy’n trefnu’r rhain i ymuno â hwy. Mae rhai yn wasanaethau traddodiadol fel yr Ewcharist neu’r Cymun Sanctaidd lle rydym yn dathlu Swper yr Arglwydd. Weithiau, cynhelir Gwasanaeth Gosber neu wasanaeth gweddi Taizé. Weithiau gall fod yn weithred syml o addoli ar gyfer achlysur arbennig. Beth bynnag yw’r gwasanaeth a lle bynnag y caiff ei gynnal – croeso cynnes i bawb!

Every Sunday there will be at least one service somewhere in our Ministry Area. Sometimes these services are outside like Worship in the Wild and you will need to contact those arranging this to join them. Some are traditional services like the Eucharist or Holy Communion where we celebrate the Lord’s Supper. Sometimes there is Evensong or a Taize prayer service. Sometimes it might be a simple act of worship for a special occasion. Whatever it is and wherever it is – all are welcome!

Eglwys S. Rhychwyn Church, Llanrhychwyn LL27 0YJ

Mae’n bosib i weddïo lle bynnag ti isio – ond yn ein hardal mae ein heglwysi yn llefydd arbennig – dyma’r rhestr o ein heglwysi lleol a hefyd un neu ddau llefydd arbennig eraill!

It is possible to pray anywhere you like – but in our area, these churches are special places – here’s a list of our local chuches and also one or two other special places!